Dalam hidup, ada saat-saat di mana kita merasa sangat beruntung karena memiliki seseorang yang spesial dalam hidup kita. Lagu “Lucky” yang dinyanyikan oleh Jason Mraz dan Colbie Caillat dengan indah menggambarkan perasaan keberuntungan dan syukur atas hadirnya cinta sejati dalam kehidupan seseorang.
Dalam artikel ini, kita menjelaskan makna terjemahan lirik lagu “Lucky” yang menggambarkan kebahagiaan, syukur, dan apresiasi terhadap kehadiran seseorang yang membuat hidup kita lebih indah.
Makna Terjemahan Lirik Lagu Lucky oleh Jason Mraz dan Colbie Caillat: Keberuntungan dan Syukur dalam Cinta Sejati
“Lucky” adalah lagu yang dipopulerkan oleh Jason Mraz dan Colbie Caillat. Lagu ini menggambarkan perasaan bahagia dan bersyukur karena memiliki seseorang yang istimewa dalam hidup. Makna lagu ini adalah tentang keberuntungan dalam menemukan cinta sejati dan bagaimana cinta tersebut dapat membuat hidup menjadi lebih indah.
Langsung saja mari kita lihat makna terjemahan lirik lagu lucky jason mraz colbie caillat berikut:
Lirik dan Terjemah
Do you hear me,
Apakah Anda mendengar saya,
I’m talking to you
aku berbicara padamu
Across the water across the deep blue ocean
Di seberang air di samudra biru yang dalam
Under the open sky, oh my, baby I’m trying
Di bawah langit terbuka, oh, sayang, aku sedang mencoba
Boy I hear you in my dreams
Wah, aku mendengarmu dalam mimpiku
I feel your whisper across the sea
Aku merasakan bisikanmu melintasi laut
I keep you with me in my heart
Aku menahanmu bersamaku di hatiku
You make it easier when life gets hard
Anda membuatnya lebih mudah saat hidup menjadi sulit
I’m lucky I’m in love with my best friend
Aku beruntung aku jatuh cinta dengan sahabatku
Lucky to have been where I have been
Beruntung berada di tempat saya berada
Lucky to be coming home again
Beruntung bisa pulang ke rumah lagi
Ooohh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh
Ooohh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh
They don’t know how long it takes
Mereka tidak tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan
Waiting for a love like this
Menunggu cinta seperti ini
Every time we say goodbye
Setiap kita mengucapkan selamat tinggal
I wish we had one more kiss
Saya berharap kita memiliki satu ciuman lagi
I’ll wait for you I promise you, I will
Aku akan menunggumu, aku berjanji, aku akan melakukannya
I’m lucky I’m in love with my best friend
Aku beruntung aku jatuh cinta dengan sahabatku
Lucky to have been where I have been
Beruntung berada di tempat saya berada
Lucky to be coming home again
Beruntung bisa pulang ke rumah lagi
Lucky we’re in love every way
Beruntung kita saling mencintai
Lucky to have stayed where we have stayed
Beruntung tinggal dimana saja kita tinggal
Lucky to be coming home someday
Beruntung bisa pulang suatu hari nanti
And so I’m sailing through the sea
Jadi saya berlayar melewati laut
To an island where we’ll meet
Ke pulau tempat kita akan bertemu
You’ll hear the music fill the air
Anda akan mendengar musik mengisi udara
I’ll put a flower in your hair
Aku akan menaruh bunga di rambutmu
Though the breezes through trees
Padahal angin sepoi-sepoi lewat pepohonan
Move so pretty you’re all I see
Bergerak begitu cantik kau semua aku lihat
As the world keeps spinning round
Seiring dunia terus berputar-putar
You hold me right here right now
Anda memegang saya di sini sekarang juga
I’m lucky I’m in love with my best friend
Aku beruntung aku jatuh cinta dengan sahabatku
Lucky to have been where I have been
Beruntung berada di tempat saya berada
Lucky to be coming home again
Beruntung bisa pulang ke rumah lagi
I’m lucky we’re in love every way
Saya beruntung kita saling mencintai
Lucky to have stayed where we have stayed
Beruntung tinggal dimana saja kita tinggal
Lucky to be coming home someday
Beruntung bisa pulang suatu hari nanti
Ooohh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh
Ooohh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh
Ooooh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh
Ooooh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh
Makna Lagu Lucky
Lirik-lirik lagu “Lucky” mencerminkan perasaan sukacita dan syukur terhadap kehadiran pasangan dalam hidup. Mereka menyadari betapa beruntungnya mereka bisa bersama dan bagaimana hubungan tersebut memberi mereka kebahagiaan dan keindahan dalam setiap momen.
Lagu ini menggambarkan perasaan hangat, cinta yang tulus, dan apresiasi terhadap pasangan yang membuat hidup mereka menjadi lebih berarti.
Lirik-lirik seperti “Lucky I’m in love with my best friend” dan “Lucky to have been where I have been” menunjukkan rasa terima kasih dan keberuntungan atas kehadiran seseorang yang sangat istimewa dalam hidup. Lagu ini juga menekankan pentingnya menghargai dan merayakan cinta yang ada, serta menyadari bahwa memiliki hubungan yang saling mendukung dan mencintai adalah sesuatu yang luar biasa.
Kunjungi Azizpedia.com untuk mendapat berbagai informasi menarik, bermanfaat, dan ter up-date.
